Disionario Corta: LFN - Deutx

From LFN


Image:germany_p.gif Die Deutschen Seiten cambia
Einführung  .  Lerne LFN!  .  Grammatik  .  Großes Wörterbuch
Kleines Wörterbuch  .  Fehlende Wörter  .  Umschreiben  .  Wikipedia
Corean  .  Dansk  .  Deutsch  .  English  .  Español  .  Esperanto  .  Français  .  Italiano  .  Nederlands  .  Português  .  Русски


Lingua Franca Nova Deutsch
a (la mesma loca) bei, mit, um
a (mover a) nach, zu
a ante vorwarts
a contra rückwärts
a fini, a la futur distante im Laufe der Zeit
a la nivel eben, waagerecht
a la pasada distante vor langem
a min zum mindesten
a no tempo nie
a parte, a otra parte einzeln
a plu nicht mehr als
a retro zurück
a su herunter
a supra aufwärts
a tempo, pronto, no tarda zeitig
a tota tempo immer, jemais
abea Biene
abitar wohnen
abitror Schiedsrichter
abri (< abrir), fora öffnung
abrida (< abrir) geöffnet
abrir (open), levar (raise) mit Hebel heben
acaso, nonfortuna Unfall, Zufall
acel das
acordar übereinstimmung
acrupir hocken
acua Wasser
acuida, fluente (< fluer) wässrig
aderinte (< aderir), visco klebrig
aderir haften an
adio Auf Wiedersehen
adomen Unterleib
afundar sinken
ago Nadel
agu scharf
aidante Hilfs-
aidar helfen
aira Luft
ajitar, scuder (shake) umrühren
ala, a acel loca da
ala Flügel
alcalin alkalisch
alcol Alkohol
alfabeto Alphabet
alga einige
alio Knoblauch
alo hallo
alora (time) dann
alta hoch, lang
alternar wechseln
altia Höhe
amable nett, leutselig
amar lieben
amarga bitter, streng
ambasador Botschafter
ambiente (< ambier) Umwelt, Umgebung
ami Freund
amirar bewundern
amiter, confesar eingestehen, zugeben
anca Hüfte
ance auch
ance, ancora noch, schon
ancora, da nova, otra ves noch einmal
anelo Ring, Schlinge, Kreislauf
angula Winkel
animal Tier
anio Jahr
anjel, fe Engel, Fee
ano After
anoiante (< anoiar), tedios langweilig
ante (en spasio) vor
ante (en tempo) bevor
aora jetzt
anunsia, avisa Anzeige, Reklame
anunsiar, proclamar ankündigen
aprender lernen
aprobar Beifall
arabasar fegen
aracide Erdnuss
arado Pflug
arania Spinne
arbor Baum
arboreta (<arbor) Busch
arcivo Akte, Protokoll, Aufzeichnung
arco Gewölbe
arco (per flexas) Bogen
arco iris Regenbogen
arder brennen
area, parte Gegend
arena Sand
argila Ton
ariva (< arivar) Ankunft
arjento Silber
arma Waffe
armada Armee, Heer
armonia Harmonie
arnes Harnisch
arte Kunst
article Artikel
artifisial künstlich
asconder verstecken
asendador (< asende) Fahrstuhl
asente abwesend
asentuar betonen
aser Stahl
aserar, rascar zerreissen
asetar annehmen
asi, a esta loca hier
asida sauer, säuerlich
asino Esel
asorber aufsaugen
asta bis
ata (< atar) Tat
atacar angreifen
atende (< atender) Acht, Aufmerksamkeit
atentar versuchen
atico Dachboden
ativia (< ativa) Tätigkeit
atletisme < atlete Athletik
atom Atom
atraer anziehen
auto Auto, Wagen
automatica automatisch
autono Herbst
autoria Autorität
avara gierig
avena Hafer
avenir, ocurer geschehen
aver haben
averter, avisar warnen
avia Vogel
avion Flugzeug
axa Axt
azul (la color de sielo), blu (la color de mer) blau
baca Beere
baia Bucht
bal Ball
balansa Waage
balansar Gleichgewicht
balde Eimer
balena Wal
balon Ballon
bambu Bambus
banana Banane
banco Bank
bande (de cuoro) Riemen, Gurt
bande (de tela) Band
bande (de color) Streifen
bandera Fahne
bania Bad
bar Kneipe
bara Stange
barata billig
barba Bart
barco Boot
barcon Schiff
baril Fass
basa, corta (no alta) niedrig
basa (no profunda) seicht
base (loca) Station
base, funda Grundlage
bascetbal Korbball
basebal Baseball
basta genug
batar schlagen, prügeln
baton Keule
bebe Kind, Baby
bela schön
besar küssen
bevir trinken
biblioteca Bibliothek
bilete Karte
biliardo Billiard
bir Bier
bisicle Fahrrad
blanca weiss
bloco Block, Klotz
bobin Spule
boca Mund
bol Schale
baleta Kugel
bolir sieden
bomba Bombe
bon gut
bon gut
bondiser segnen
bones Ware
borda Rand, Schneide
bordo Regal
bote Büchse
boteca Laden, Geschäft
botela Flasche
boton (de planta) Keim
boton (de camisa...) Knopf
boton (de caseta...) Drücker, Knopf
bove Vieh
bove (carne de) Rindfleisch
braso Arm
brice Ziegelstein
briliante (< briliar) hell
briliar scheinen
brosa Bürste, Pinsel
brun braun
bruta schmutzig
bur Butter
bus Bus
cada, tota jeden
cadena Kette
cafe Kaffee
caje Käfig
calcular berechnen
calda hitzig
caldia Wärme
calseta Strumpf, Socke
cambiar (un cosa per un otra) tauschen
cambiar, alterar verändern
camion Lastwagen
camisa Hemd
campa Lager
campana, campaneta Glocke
campania (politica) Feldzug
campania (tera rural) Land
campo Feld
can Hund
canaba Hanf
canal Kanal
candela Kerze
canon Kanone
cantar singen
capas fähig
capasia Fähigkeit
capel Haar, Haare
capitol (de libro) Kapitel
capra Ziege
capris Laune, Grille
cara (multe moneta) kostspielig
cara, amada lieb
carater Charakter (nature)
carbon Kohlenstoff, Kohle
carga Ladung
carne Fleisch
caro, vagon (de tren) Karren
carota Karotte
carta Karte
carta, constitui (< constituir) Verfassung
cartamo Färbersaflor, Färberdistel, Florsafran
casa, me casa, te casa... Haus, Heim
casco Hülse
categoria Kategorie
catran Teer
causar, far verursachen
cauta Vorsicht
cauxo Gummi
cava Höhle
cavalo Pferd
cavar graben
caveta hohl
caxa Kasten, Schachtel, Karton
ce was, welche...
ce dass
ce (comparada a...) als, im Vergleich zu
ceso Käse
ci wen, wem; (rel) die, der...
cimica Chemikalien
clamar rufen
clara klar
clave (per securidor) Schlüssel
clave (util) Schraubenschlüssel
clavo Nagel
cluida (< cluir) verschliessen
cluir schliessen
cocer kochen
coda Schwanz
col Kohl
colaborar mitwirken
colar Kragen
colera zornig
colieda Satz, Garnitur
colier, recolier, juntar einsammeln
colina Hügel
colo Hals
color Farbe
colpa, noda Beule
colpa, xoca Schlag
colpa (de laborores) Streik
colpar (con la pede) stossen, treten
colpar schlagen
comanda (<comandar) Befehl
combatar Kampf
combustable (< combustir) Brennmaterial
come Mahlzeit, Essen
come de matina Frühstück
come de sera Abendessen
come media Mittagessen
comeda (< comer) Essen
comensar anfangen, beginnen
comer essen
comforta (< comfortar) Behaglichkeit
comica komisch
comite Ausschuss
como wie
como als, (as..as..) so..wie.., wie
compania Gesellschaft
comparer vergleichen
compati (< compatir) Gnade, Barmherzigkeit
compatir bemitleiden
competer konkurrieren
completa ganz
complicada (< complicar) kompliziert
comprar kaufen
comprender verstehen
compromete Kompromiss
computador Computer
comun allgemein, gemeinsam
comunia Gemeindshaft, Gemeinde
comunica (< comunicar) Nachrichtenwesen
comuta, lia, junta (< comutar, liar, juntar) Verbindung, Verknüpfung
con mit
con (usande...) mit, mittels
conca Schale
concombre Gurke
condui (< conduir) Benehmen
coneo Kaninchen
confider trauen
cono Kegel, Konus
conose, sabe Wissen, Kenntnisse
conoser, saber wissen (know facts), kennen (be acquainted with)
consela (< conselar) Rat
consensa bewusst
consistir de bestehen aus
consonante Mitlaut
construida (< construir) Gebäude
construir bauen
consumar verbrauchen
conta (< contar) Konto, Rechnung
contaminar beschmutzen
contar zählen
contenador (<contenir) Behälter
contenir enthalten
continuar fortfahren zu ...
contra gegen
contra ce obwohl
contrato Vertrag
controlar regeln, beherrschen
conveninte (< convenir) geeignet
copia Nachbildung, Duplikat
copre Kupfer
copular sich paaren
cor Herz
corajia (< corajo ) Mut
corco Kork
corda, cordon, cordeta Kabel, Seil, Bindfaden, Sehne, Saite
corer laufen
coreta richtig
corno Horn
corpo Körper
corta (de longia o altia) kurz
corta (de tempo) kurz
corte Gericht
cortina Vorhang, Gardine
cortir (< corta ) schneiden
cosa Ding
coser nähen
costum Gewohnheit
cotel Messer
coton Watte
covre (< covrer) Decke, Deckel
covre (covre de la leto) Wolldecke
craser quetschen
cravata Krawatte
crear schaffen
credar glauben
credito Kredit
crema Sahne (food)
creser ausbreiten, wachsen
creta Kreide
criar schreien
crime Verbrechen
cristal Kristall
criticar kritisieren
cruel grausam
crus Kreuz
cuadra Zifferblatt, Skala
cuadra, plaza Quadrat, Viereck
cuadro, imaje Bild
cual welche...
cualia Charakterzug
cuando als, wenn
cuantia (< cuanto) Menge, Quantität
cuartso Quarz
cuasi fast
cuatro vier
cuba Würfel
cucaraxa Schabe
cuerca Eiche
cuieta ruhig
culier Löffel
culmine, alta Oberteil, Wipfel
culpable (< culpar) schuldig
culpar die Schuld geben
cultur Kultur
cuneo Keil
cuoro Leder
cupola Kuppel
cura (< curar), preocupa (< preocupar) Sorge, Kummer
curva Kurve
curva, curvada gebeugt
curvable biegsam
cuxin Kissen
danjer Gefahr
dansar tanzen
data Datum
datilo/datila Dattel
de von
de von, fort, ab, weg
de esta loca weg, fort
debeda (< deber) Schuld
debe (< deber) Pflicht
deber soll, sollen, muß
debil schwach
delude (< deluder) Enttäuschung
demanda (<demandar) Frage
demandar fragen, bitten um, ersuchen
demente, fol wahnsinnig
densa dicht
densia Dichte
dente Zahn
departi (< departir) Abreise
depender abhängen von
des zehn
desastre Unheil, Katastrophe
descriver beschreiben
descurar Vernachlässigung
deserto Wüste
desider entscheiden
desinia, scema Karte
desiniar zeichnen (a picture)
destina (< destinar) Bestimmung
destra recht
destruir zerstören, vernichten
detal Detail
devenir werden
dia Tag
dia (dia completa) Tag
dia santa Sabbat
diagonal diagonal
diferente (< diferer) verschieden
diferer sich unterscheiden (be different); (disagree) anderer
diminuinte (< diminuir) spitz zulaufen
diminuir reduzieren, verringern, einlaufen
dio Gott
direta gerade
direto Recht
dirije Richten
dirije Adresse
dirijer verwalten, managen; zurechtkommen
disco Scheibe, Platte
discuter besprechen
diser sagen
disionario Wörterbuch
disolver auflösen
disputa (< disputar) Diskussion; (quarrel) Streit
distante, a distante fern, entfernt
distantia Entfernung, Ferne
distinguir unterscheiden
dito Finger
dito, dito de la pede Zehe
diton Daumen
diverte (< diverter) Unterhaltung
diverter kehren
divider teilen
divinar vermuten
do wo
dole (< doler) Pein
doler, ferir wehtun, verletzen
doman Morgen
fema Frau
donar geben
dormir schlafen
dorso Rücken
dragon Drache
drena (<drenar) Abfluss
du zwei
dulse süss
dur hart, fest
dura (< durar) Dauer, Zeit
durable, forte dauerhaft
durante (< durar) während
dutar Zweifeln
dux Schauer, Dusche
e und
eclise Verfinsterung
economia Wirtschaft
eda Alter
egal gleich
egalir (< egal) Pendant
eglesa Kirche
el er, sie, es, das
elastica elastisch, spannkräftig
electrica Elektrizität
eleje (< elejer), colie (< colier) Auswahl, Wahl
elejer, colier wählen
elejer, votar wählen
elemente Urstoff
elianto Sonnenblume
elise korkenzieherförmig Ding
elmo Helm
embarasa (< embarasar) Verlegenheit
emplea (< emplear), labora (< laborar) Job
en in
en (tempo) während
en loca de, prr dafür, anstatt
encontrar treffen
enemi Feind
enerjia Energie
enfante Kind
enferno Hölle
engolir schlucken
engranaje Zahnrad
enorme ungeheuer, riesig
ensirca Zaun
entrar hereinkommen
entre zwischen
envelope Briefumschlag
enviar senden
envolver wickeln
erba Gras
esaminar prüfen
esata genau
escusar Entschuldigung (n) (apology)
esemplo, model Urbild, Beispiel
eser (es) sein
esersita, practica übung, Bewegung
esfluer ausströmen
esister existieren
esitar pausieren
esperar hoffen
esperimente Versuch
esperir erfahren
espetar erwarten, warten (auf)
esplica (<esplicar) Grund
esploder bersten, explodieren
esta deise (fem), dieser (masc), dieses (neut)
esta modo so
estas diese
estate Sommer
este Ost
estender aufstriechen
estender, stretir strecken
esterna äusser
estra aussen
estra außen, draußen, aus, heraus
esvasada (<esvasar) glockenförmig Ding, Bausch
eticeta Etikett
evader entgehen
evitar vermeiden
fabrica Fabrik
falar versagen, fehlen
falda Rock
faldon Schürze
falsa falsch
familia Familie
famos berühmt
fango Schlamm
fantasma Gespenst, Geist
far machen, tun
farina Mehl
fas Gesicht
fasil leicht
fatigada (< fatigar) müde
fato Tatsache
fava Bohne
fea hässlich
febre Fieber
fecunda fruchtbar
felis glücklich
fema weiblich
fenetra Fenster
feri Wunde
ferir (living things), danar (non-living things) verletzen, schädigen
ferme Bauernhof
fero Eisen
ferovia Eisenbahn
feses Mist, Dung
festa Feiertag
fesur Spalte, Riss
feto, embrio Leibesfrucht
fia Mädchen
fia Tochter
fidel treu
figato Leber
figo/figa Feige
filo, fibre Draht, Faden, Faser
finger vorgeben
finir enden , beended
fio (enfante o joven om) Junge
fio (propre) Sohn
fisica körperlich (body); (physics) physikalisch
flexa Pfeil
flor Blume
flotar flössen
fluer, corer fliessen, strömen
foco Feuer
fol, stupida töricht
folia Blatt
folia, telon Laken
fonder schmeltzen
fondo Boden
fora Loch
force Gabel
foresta Wald
forma Form, Gestalt
formica Ameise
fornar backen
forno Ofen
foro Bohrer
forte laut
fortia Kraft
fortuna, acaso Zufall
fotograf Photo
frajil zerbrechlich
frase Satz
frate Bruder
frecuente, a multe veses häufig, oft
frecuentia (<frecuente ) Häufigkeit
frena Bremse
frenar, retardar zurückhalten
fresca kühl
fretar eilen, beschleunigen
fria kalt
fronte (de testa) Stirn
fronte Stirn
frotar reiben
frugal sparsam
fruta Frucht
fuca Kelp, Seetang, Fingertang, Blasentang
fuma Rauch
fungo, xampinion Pilz
furar stehlen
furnir besorgen
fusil Gewehr
futbal Fussball
futur Zukunft
gaina (< gainar) Scheide
gal Huhn
gama Bein
ganto Handschuh
gardar, mantenir bewachen, hüten
garga Kehle
gas Gas
gato Katze
gera Krieg
gidar führen
gidar, forsar antreiben
gitar Gitarre
gluteo Hinterbacken (plur)
gota Tropfen
governa Regierung
gradal, per grado stufenweise, allmählich
grado Grad
gramatica Grammatik
grande gross
grandia Grösse
grandir (< grande), creser vermehren
granizo Hagel
grano Getreide, Korn
grapa Heftklammer
gras Fett
grasiante (< grasiar) dankbar
grasiar danken
gravita (< gravitar) Schwerkraft
grilo Grashüpfer
gris grau
grupo Gruppe
grupo, parte Schub, Satz
gusta Geschmack
gustar schmecken
idea Idee
identia Identität
ier Gestern
imajinar sich vorstellen
imitar nachmachen
importante wichtig
imposta Steuer
inca Tinte
inclinada (<inclinar) geneigt
indente Kerbe
indicar anzeigen, richten
individu besonderer
infla (< inflar) Schwellung
informa Informationen
inosente unschuldig
inseto Insekt
intendar, voler beabsichtigen
instruir lehren
insulta (< insultar) Beleidigung
intelijente intelligent
interesa (< interesar) Interesse
interferir hindern
interna inner
internasional international
interval Abstand
intestino Darm, Gedärme
inunda, deluvio Flut
inundar (morir o matar par...) ertränken , ertrinken
inventar erfinden
inverno Winter
inversada (< inversar) verkehrt
investir investieren
invitar einladen
iris Iris
isola Insel
istoria Geschichte
istoria, reporta (< reportar) Geschichte, Bericht
ja schon
jaca Jacke
jacon Mantel
jada Jade
jala gelb
jar Krug
jardin Garten
jela Eis
jelada Gallerte
jelar gefrieren
jelosia (< jelos) Eifersucht
jem (gem), joala (jewelry) Juwel
jena Backe
jene Gen
jeneros freigebig
jenitor, madre o padre Eltern (pl!)
jeno Knie
jentil sanft, mild
jerme (< jermer) Spross
jestar Gesten machen
jinastica Gymnastik
jinjer Ingwer
jinsen Ginseng
jornal (mensal, dial) Zeitschrift, Zeitung
joven jung
jua (< juar) Spiel
juar spielen, Spass machen
judir beurteilen
jueta Spielzeug
junta, juntada miteinander, zusammen
juntar hinzufügen, addieren
juria Geschworene
jus Saft
justa gerecht
la der, die, das...
la min mindeste, am wenigsten
la plu meist, die meisten
labio Lippe
labora Arbeit
lado Seite
lago See
lama Klinge
lampa Lampe
lampo Blitz
lana Wolle
langosta Hummer
lansa Speer
lansar werfen
larga breit
largia Breite
larma Träne
laton Messing
lavar waschen
laxe locker
laxe schlaff
lege Gesetz
lejer lesen
lejera leicht
lenio Holz
lenta langsam
lenta langsam
lente Linse
lentil Linse
leon Löwe
lete Milch
letera, nota Brief
leto Bett
letus Salat
levier Hebel
lezardo Eidechse
liar binden, verbinden
libre frei
libro Buch
licuido Flüssigkeit
lima Feile
limita Grenze
limpa sauber
lingua (de corpa) Zunge
lingua (per comunica) Sprache
linia Linie
lino Lein
lisa glatt
liscar, patinar (< patin) gleiten
lista Verzeichnis
loca Lage
local örtlich, Lokal-
lodar loben
lojica Logik
longa (spasio) lang
longa (tempo) lange
longia Länge
los sie
luna Mond
lupo Wolf
lus Licht
lusifer Streichholz
lutar ringen
ma aber
macia (< maciar) Fleck, Makel
macina Maschine
madre, mama Mutter
magnete Magnet
magra dunn, slank
mais Mais
majia Zauberei, Zauberkunst
majoria Mehrheit
mal schlecht, übel
malada Krankheit
maldiser verfluchen
malo/mala Apfel
mamal Säugetier
mancar (I lack it = es mangelt mir an)
mandarino/mandarina Mandarine
manico Griff, Henkel, Handkurbel
mano Hand
mantenir, gardar behalten
mantis bidsprinkhaan
mapa Landkarte
mar Meer, Ozean
marca Spur
marea Gezeiten
martel Hammer
masa Klumpen
matar töten
materia Stoff, Materie
matina Morgen
matur reif
max, parte Partie
me ich
me mesma, tu mesma, se mesma, la person propre Selbst
media Mitten
media, di (1/2) halb
mediadia Mittag
medianote Mitternacht
medisin Medizin
melon Kürbis
membro Mitglied
mensa Monat
menta Minze
mente Geist
mentenir, conservar konservieren
mentir lügen
mento Kinn
mercato Markt
meritar verdienen
mesaje, nota Botschaft
mesma selbe, gleich
mesurar messen
metal Metall
metodo Methode
microscopio Mikroskop
miel Honig
mil (1 000) tausend
milion (1 000 000) Million
militar militärisch
min weniger
mineral Mineral, Erz
ministro prima Ministerpräsident
minoria Minderheit
minuto Minute
miracle Wunder
miror Spiegel
miscar mischen
misterio Mysterium
mobilas (< mobila) Möbel
moda Mode
model Muster
mol weich, hämmerbar
mola Feder
molecula Molekül
moler mahlen
molin Mühle
momente Augenblick
moneta (peso de...) Münze
moneta Geld
montania Berg
mor tot
moral moralisch
morder beissen
morir (< mor) sterben
mosca Fliege
mosceta Moskito
mostarda Senf
mostrar, esibir zeigen
motor Motor
motorsicle Motorrad
mover bewegen
multe viel, viele
multe viel
multipliar multiplizieren
mundo Welt
mur Wand, Mauer
mus Maus
musculo Muskel
museo Museum
musica Musik
mutua gegenseitig
nadar schwimmen
narada (< narar) Dichtung
nas Nase
nase Geburt
nasion Nation, Land
nativa eingeboren
natur Natur
nebla Nebel
negar leugnen
negativa Negativ
negosia Handel
negra schwartz
neon Neon
nervo Nerv
nesesar, mancar benötigen, erfordern
nesesada (< nesesar) notwendig, erforderlich
neutra geschechtslos
neva (< nevar) Schnee
nido Nest, Höhle
nitrojen Stickstoff
no nein, kein
no nicht
nome Name
nonagu stumpf
nondependente (< depender) unabhängig
nonfasil schwierig
nonperfeta Fehler
nonregula unregalmässig
norde Nord
norma Maßstab
normal (< norma) normal, gewöhnlich
nos wir
nota Notiz, Anmerkung
notar, oservar merken, bemerken
note Nacht
nova neu
novas Nachricht
nove neun
noza Nuss
nube Wolke
nuda nackt
numero (de jornal) Nummer, Ausgabe
numero Nummer, Zahl
o oder
ober gehorchen
obesa dick, fett
oblidar vergessen
oculo Brille
odir hassen
odore (< odorer) Duft
ofisia Behörde, Büro, Amt
ofisial (< ofisia) amtliche
ofrer anbieten
oio Auge
oir hören
ojeto Objekt
oji Heute
oci Hockey
olio öl
olivo/oliva Olive
om Mann
om männlich
ombilico Nabel
ombra Schatten
onca Haken
onda Welle
onion Zwiebel
operar funktionieren , arbeiten; bedienen, betreiben
oposante (< oposar), contra entgegengesetzt (adj); (n) Gegenteil
opina < opinar Meinung
ora Uhr
orania orange
oranio/orania Orange
ordina Reihenfolge
orea Ohr
organiza, grupo Klub
organizar organisieren
organo Organ
orgulia (< orgula) Stolz
orijin Quelle
orijinal ursprünglich
orizonal horizontal
ornada (< ornar) Schmuck
oro Gold
orolojo Uhr
orolojo de arena Stundenglas
oscur (poca lus) dunkel
oscur (no conoseda) obskur
osida Rost, ätzen
osijen Sauerstoff
oso Knochen, Bein
ospital Krankenhaus
ostaculo Hindernis
otel Hotel, Gasthof
otenir bekommen
oto acht
otra andere
oval Oval
ovea Schaf
ovo Ei
paceta Paket
paco, paceta Bündel
padela Pfanne
padre, papa Vater
padron Gebieter, Herr
paiar gezahlen
pais (nasion) Land
paje Seite
pala Schaufel
palma Handfläche
pan Brot
paneta Sandwich
panier Korb
pantala kurze Hose, Sporthose
pantalon Hose
pantan Sumpf, Moor
paper Papier
papilio Schmetterling
paradiso, sielo Himmel
paralel parallel
parapluve Regenschirm
parce Park
pardonar vergeben
parer scheinen
parar anhalten
parlamente Parlament
parlar sprechen
parola Wort
parte Teil, Zuteilung
parte (polica o de relijion) Partei
partir lassen
pas Friede
pasada Vergangenheits
pasajer reiten
pasaporte Pass
pasear zu Fuss gehen
pasiente Geduld
pasta (per comer) Nudeln
pasta, cola Brei, Teig
patata Kartoffel
pavo Truthahn
pedal Pedal
pede Fuss
pel Haut
pelicula Schicht, Häutchen
pen Feder
pena Kamm
pender, suspender hangen
penis Penis
peneta Bleistift
pensar denken
peper Pfeffer
peperon Paprika
per für. in austausch für
per ce warum, wegen
per favore bitte
perder verlieren
periodo, epoca Zeitrechnung, Epoche
perir verschwenden
permanente dauernd
permeter erlauben
persepir wahrnehmen
person Person, Human, Mensch
pesa schwer
pesia Gewicht
peso (de stofa) Flicken
peso Stück
peto Brust
petrolio Erdöl
pex Fisch
pi Erbse
pico winzig
pila Haufen
pino Kiefer
pinse Zange
pinta Farbe
piramide Pyramide
piza Pizza
plaia Strand
plan, projeta (< projetar), desinia (< desiniar) Plan
plana Ebene, Fläche
plance Brett
planeta Planet
planta Pflanze
plase Vergnügen
plastica Kunststoff
plata flach, platt
plato, plateta Schüssel, Teller
platon Tablett
plen voll
pliar falten
plise (< pliser) Runzel
plomo Blei
plorar weinen
plu mehr
plu distante ce weiter
pluma Feder
pluve (< pluver) Regen
poca wenig, wenige, bisschen
poca (no grande) klein
poesia Gedicht
polaria Polarität
polisia Polizei
politica Politik
polo, bara, baton Most, Stange, Pfahl
polso Handgelenk
polvo Pulver, Staub
pompa Pumpe
poner stellen
ponte Brücke
popa Puppe
popla Volk, Leut
porco Schwein
porco (carne de) Schweinefleisch
porta Tür
portar tragen
porto Hafen
pos (tempo) nach
pos (spasio) hinter
posable möglich
posable vielicht
poseser besitzen
positiva Positiv
posmedia Nachmittag
posmedianote, note tarde Vormorgen
postar, enviar abschicken
posto Lage
potasio Kalium
pote Kraft
poter kann, könen, könnte, könntest
poter, aver permete, es permiteda, es posable (aux) könnte, können, dürfen
potia, corente electrical Macht, Leistung
povre arm
pox Tasche
prear beten
preferir bevorzugen
prematura, pronto vorzeitig
premio Prämie
prender fangen, nehmen
preocupa (< preocupar), ansia Sorge
prepareda, pronto fertig
presar schieben, drucken
presedente (<preseder) vorhergehend
presenta teatral, drama Stück, Drama
presente (aora) Gegenwart
presente (eser a esta loca, no asente) anwesend
presidente Präsident
presipe Klippe
preso Preis
prestar (a) ausleihen
prestar (de) leihen
prete Priester
prevenir verhindern
prima erste
primavera Frühling
primir drucken
prison Gefängnis
privada privat
proba Beweis
probable wahrscheinlich
probar beweisen, prüfen, probieren
problem Problem
profita Gewinn
profonda teif
profondia Tiefe
programa Programm
progresa Fortschritt
proibir verbieten
projeta Project
promete (< prometer) Versprechen
pronto bald
proportio Verhältnis
propria Eigentum, Eigenschaft
prosede (de justa) Prozess
prosede Verfahren, Prozess
prosima bei, neben
prosima, a prosima nahe
protejer, defender schützen
protesta (< protestar) Protest
provinse Provinz, Bundesstaat
pruno/pruna Pflaume
publico, popla Publikum
publico öffentlich
pulea Rolle
pulmon Lunge
puniar stechen
punio Faust
punir strafen
puntar zielen
puntas Punktzahl
pur rein
purpur purpurrot
putrir verfaulen, vermodern
raceta, baston Schläger
radio Radioapparat
radis Wurzel
raio Strahl
ramo Zweig
ramper kriechen
rana Frosch
rapida, pronto schnell
rapida, pronto schnell
rapidia Geschwindigkeit
rara, a poca veses selten
rarida (<rarir < rara) verdünnt, spärlich, schwach
rasa Geschlecht, Stamm
rascar Schramme
rasor Rasiermesser
rasorar (< rasor), cortir la barba sich rasieren
rasto Rechen
razona Vernunft
re König
rea Königin
real, vera wirklich, echt
rebondir aufprallen
reclamar Behauptung
recolier ernten
recompensar belohnen
reconoser erkennen
recordar sich erinnern an
rede Netz
refusada Müll, Abfälle
refusar ablehnen
regarder schauen ; aussehen
regreter Bedauern
regula Regel
regula regalmässig
rel, bara Geländerstange
relasar, librir (< libre) entlassen
relate (< relater) Beziehung
relijio Religion
remo Paddel
ren Niere
reparer reparieren, ausbessern
repone (< reponer) Ersatz
representar vertreten
repulsar zurückschlagen, abstossen
resente vor kurzem
reserva (< reservar) Vorrat, Lager
resetar empfangen
resiniar niederlegen
respetar achten
respirar atmen
respondablia (<responder), debe Verantwortung
responde (< responder) Antwort
resta Rest
restar (en leto...) liegen
restar, star bleiben
restorada (< restorar) erfrishend
restorante Restaurant
resulta Folge, Ergebnis
resulta Wirkung, Effekt
reta gerade
retangula Rechteck
retardar verzögern
retil Kriechtier
retornar zurückkehren
retro Hinterseite
revela (< revelar Offenbarung
revelar offenbaren
revolta Aufruhr
rica reich
rier lachen
rijida, dur starr, steif
rio Fluss
ris Reis
ritmo Rhythmus
rituo Ritus, Ritual
roca Stein
roceto Rakete
roja rot
rol Rolle
rolar rollen
romper brechen, zerbrechen
ronda rund
rosa Rose
rota Rad
ru rauh, grob
ruido Geräusch
saco Sack
saison Jahreszeit
saja weise
sal Salz
sala Zimmer
salada Salat
salsix Wurst
saltar springen
salvar retten
sana gesund
sangue Blut
santa heilig
sapato Schuh
sapon Seife
satisfa (<satisfar) Befriedigung, Genugtuung
savaje wild
scafal Ständer, Raufe
scala Leiter
scalera Treppe
scalar, asender ersteigen
sceleto Gerippe
scermo, protejador Schild
scermo, rete Gitter, Masche
sci Schi
sclavo Sklav
scola Schule
scopa Besen
scriver schreiben
scuadra Mannschaft, Team
scuder, ajitar schütteln
scural Eichhörnchen
seca trocken
secondo Sekunde
secreta geheim
securador (< securir) Schloss
securi (< securir) Versicherung
securia Sicherheit
seda Seide
seguente (< seguer) nächste
seguer folgen
selebrar feiern
selo (postage stamp) Briefmark (n)
semana Woche
seme Samen
sene Asche
senior Herr
seniora Frau, Fraülein
seno Busen
sensa Sinn
sentir fühlen
senta, senteta Stuhl
sentar sitzen
sentenio Jahrhundert
sento hunderd
separeda (< separer) getrennt
sera abend
serebro Hirn
seri Reihe
seria ernst
serpente Schlange
serpentin schlängeln
serta sicher
servir dienen
servo Hirsch
ses sechs
sesamo sesam(samen)
sesar aufhören
sesion Abschnitt
seso Geschecht
sete sieben
sfera Kugel, Sphäre
si ja
si wenn
sibilar pfeifen
sicle Periode
sielo Himmel
siensa Wissenschaft
siera Säge
sifra Chiffreschrift, Geheimschrift
sigareta Zigarette
silaba Silbe
silenta still
silindre Zylinder
simbol Sinnbild
simia Affe
simile ähnlich
simple einfach
sin , esetante, ma no... ausser, abgesehen von
sin ohne
sinco funf
sinema Film
sinia Schild
sinifia Sinn, Bedeutung
sinistra linke
sintur Gürtel
sira Wachs
sirca, supra von
sirca (spasio) um
sircula Kreis
seringa Spritze
sisor Schere
sistem System
sitar zitieren
site Stadt
sivilia Zivilisation
sodio Natrium
sofito Decke
soflar blasen, wehen
soia Sojabohne
sol Sonne
sola nur
sola, triste einsam
soldato Soldat
solida Körper
solo Fussboden
soma Gesamtsumme
sona Laut
sonia (< soniar) Traum
sopa Suppe
sore Schwester
spada Schwert
spala Schulter
spasio Raum
speler buchstabieren
spesa dick
spesia Dicke
spesie Gattung
spesifada, spesial besonder, einzeln
spina Stachel, Spitze, Dorn
spina, spina dorsal, colona vertebral Wirbelsäule
spinax Spinat
spira Rolle
spira Spirale, Wirbel
spirito Seele
spise Gewürtz
sponja Schwamm
sposa Frau
sposi (< sposir) Heirat
sposo Mann
spuma Schaum
sputar spucken
stanio Zinn
stante (<star), constante beständig
star stehen
state Zustand
stela Stern
stilo Nadel
stofa, tela Stoff, Gewebe
stomaco Magen
stornuir niesen
strada, rua, via Strasse, Weg
strana ungewöhnlich
strata Lage, Schicht
streta eng
streta, presis eng angeschmiegt
strutur Struktur, Rahmen, Gestell (n)
studiar studieren
stupida dumm, blöd
su unter, unten
sua (< suar) Schweiss
subita plötzlich
sucar saugen
sude Süd
sufrir leiden; ertragen
sujester, proposar vorschlagen
sujeto, tema Thema
sulca (<sulcar) Furche, Rinne
sulfur Schwefel
sumita (< sumitar) Unterwerfung, Kapitulation
suposar annehmen
supra ober, über
supra, a la suprafas auf
suprafas Oberfläche
surier lächeln
surprender überraschen
susede (< suseder) Erfolg
suseder Erfolg haben
susolo Keller
sustar, suportar stützen
sustitui (< sustituir) Stellvertreter
sutraer, retirar entfernen, subtrahieren
tabaco Tabak
table Tisch
taie Taille
tal solch
talento, capasia Talent, Fertigkeit,
taliar stutzen, beschneiden
talon Ferse
tambur Trommel
tapeto Teppich
tapo Pfropfen, Stöpsel
tarda spät
tas Tasse, Becher
taxe Aufgabe
te Tee
teatro Theater
tecnolojia, tecnica Technologie
tela Handtuch
telefon Telefon, Fernsprecher
telescopio Fernrohr
television Fernsehapparat
temer fürchten
temperatur Temperature
tempeste Sturm
tempo Zeit
tempo atmosferal, clima Wetter
temporer zeitweilig
tende (< tender) Tendenz
tender reichen
tenir halten
tenis Tennis
tensa (< tensar) straff
tentar versuchen
teoria Theorie
tepida warm
tera Erde
tera, polvo, solo Erde
tera, tereno (area of ground) Land
teremoto Erdbeben
teser weben
testa Kopf
testiculo Hode
testo Urkunde
teto Dach
tigre Tiger
tipo, jenero, spesie Art
tirano Diktator, Tyrann
tirar ziehen
tirar (shoot), fusilar (shoot a gun) schiessen
tocar berühren
tocar, sentir fühlen
toleta, saleta privada Klosett
tomate Tomate
tona Donner
tono Tonhöhe
tore Turm
tornado Tornado
torser drehen
tortuga Schildkröte
torturar, tormentar foltern
tota all, ganz
tota, basta ganz, ziemlich
tra durch. herüber, quer über
traer bringen
traer, retraer holen
transporta Fahrzug
trapa Falle
tre drei
tren Zug
triangula Dreieck
trigo Weizen
triste unglücklich
tro poca zu wenig
tro zu viel
trompa Horn, Hupe
trovar finden
truco Schlich, Trick
tu du, Sie
tubo Rohr
turba, problema Schwierigkeit
ueste West
ultima letzte
umida, moiada (< moiar) nass
umil demütig
un ein, eine...
un (1) eins
ungia Nagel
uniforme Uniform
unir vereinigen
universa Weltall, Universum
universia Universität
urina Harn, Urin
urso Bär
usar gebrauchen, benutzen
util Werkzeug
uvo/uva Weintraube
vacua leer
vacuida (< vacuir) Vakuum
vader gehen
vagar treiben, wandern
vajina Scheide
vale Tal
valua Wert
valuar, gustar gern haben, (I like it = es gefällt mir)
valva Klappe, Ventil
vapor Dampf, Dunst
vaporir verdunsten
vaso Topf
vea alt
vejetal Gemüse
vela Segel
veliada (< veliar) wach
velo Schleier
vena Vene
vender verkaufen
venena Gift
venir kommen
venja Rache
venta Wind
ventador Fächer
vera wahr
verde grün
vergonia Schande, Scham
verme Wurm
versar giessen
versar vergiessen
vertical senkrecht
ves Mal
veste Gewand
via Bahn, Weg
viaja Fahrt
vider sehen
vijilante (< vijilar), atendente (< atender) wachsam
vila, vileta Dorf
vinagre Essig
vino Wein
violente (< violer) gewaltsam
virus Virus
visco zähflüssig
vise Schraube
visitar besuchen
vitro Glas
vive (< viver) Leben
vivente (< viver) lebendig
viver leben
vocabulo Wortschatz
vocal Selbstlaut, Vokal
volar fleigen
volcan Vulkan
voler werden, würde, würdest...
voler, desirar wollen
volpe Fuchs
vomitar sich erbrechen
vos du, Sie
vose Stimme
votar Abstimmung
xace Schach
xapo Hut
xarnier Angel (einer Tür)
xasar jagen
xece Scheck
xef Führer
xef Haupt-, Ober-, primär
xercar suchen
ximine Schornstein, Herd, Kamin
xocolada Schokolade
zelia (< zelo ) Begeisterung
zero Null
zuca Kalebasse
zucar Zucker
Personal tools